amir al-hajj معنى

• أمير الحج

• amir    أَمِير
• al-hajj    سورة الحج
• hajj amir kandi    حاج‌ أمير كندي

أمثلة

1. The head of the regime would hand over the payment to the Amir al-Hajj – the commander in charge of the hajj caravans – who would then make the payments to the Bedouin tribes according to the demands of the situation.
   القائد المسؤول عن قافلة الحج - الذي سيقوم بعد ذلك بتسديد المبالغ إلى القبائل البدوية وفقا لمطالب الوضع.
2. The main duties entrusted to an amir al-hajj were securing funds and provisions for the caravan, and protecting it along the desert route to the Muslim holy cities of Mecca and Medina in the Hejaz (modern-day Saudi Arabia).
   ومن الواجبات الرئيسية الموكلة لأمير الحج هي تأمين الأموال والمؤن للقافلة، وحمايتها على طول الطريق الصحراوي المؤدي إلى المدن الإسلامية المقدسة (مكة والمدينة) في منطقة الحجاز في (المملكة العربية السعودية حاليا).